Impressum

Dies ist eine unverbindliche Übersetzung. Rechtlich maßgeblich ist allein die französische Fassung dieser Seite.

Artikel 1. Herausgeber der Website

Die Website www.globalrunners.org stellt Global Runners vor, eine Sport- und Benefizinitiative, die 2020 von Charlotte Cordier gegründet wurde. Herausgeberin ist die REIDROCHA EURL, eine französische Einpersonengesellschaft mit beschränkter Haftung mit einem Stammkapital von 2.000 €, eingetragen im Handels- und Gesellschaftsregister Mulhouse unter der Nummer 888 435 914, vertreten durch Charlotte Cordier, Geschäftsführerin und Mehrheitsgesellschafterin, die die Tätigkeit von Global Runners betreibt.

Sitz: 17 rue du Jura, 68440 Dietwiller, Frankreich
E-Mail: contact@globalrunners.org
Telefon: +33 (0)7 85 08 34 27
Umsatzsteuer-Identifikationsnummer: FR51888435914
Verantwortlich für den Inhalt: Charlotte Cordier, Geschäftsführerin und Mehrheitsgesellschafterin der REIDROCHA EURL

Diese Angaben erfolgen gemäß Artikel 6, III des französischen Gesetzes Nr. 2004-575 vom 21. Juni 2004 über das Vertrauen in die digitale Wirtschaft (LCEN) und, für Besucher mit Sitz in der Schweiz, gemäß Artikel 3 Absatz 1 Buchstabe s des Bundesgesetzes gegen den unlauteren Wettbewerb (UWG).

Artikel 2. Hosting

Die Website wird gehostet von o2switch, einer französischen SAS mit einem Kapital von 100.000 €, eingetragen im Handels- und Gesellschaftsregister Clermont-Ferrand unter der Nummer 510 909 807, Chemin des Pardiaux, 63000 Clermont-Ferrand, Frankreich. Telefon: +33 (0)4 44 44 60 40. Die Daten werden in Rechenzentren in Frankreich gespeichert.

Artikel 3. Gestaltung

Website gestaltet und entwickelt von der Agentur REIDROCHA®, individuell in Python programmiert, ohne WordPress und ohne Plug-ins.

Artikel 4. Geistiges Eigentum

Die gesamte Website (Aufbau, Texte, Logo von Global Runners, Grafiken, Fotos, Code) ist urheberrechtlich geschützt. Jede vollständige oder teilweise Vervielfältigung, Wiedergabe oder Bearbeitung ohne vorherige schriftliche Genehmigung ist untersagt und stellt eine Urheberrechtsverletzung dar (Artikel L335-2 ff. des französischen Gesetzbuchs über geistiges Eigentum und, in der Schweiz, das Urheberrechtsgesetz).

Ausnahme: Unsere Ratgeberartikel dürfen auszugsweise zitiert werden, auch von Suchmaschinen und KI-Assistenten, sofern Global Runners und der Link zur Originalseite genannt werden.

Die Fotos unserer Ausflüge gehören ihren Urhebern, Mitgliedern der Gruppe, und werden mit deren Einverständnis veröffentlicht. Einige Bilder stammen aus lizenzierten Bilddatenbanken; andere, auf der Seite Veranstaltungen, stammen von den Veranstaltern der Läufe, mit Quellenangabe, und werden auf einfache Anfrage ihres Urhebers an contact@globalrunners.org entfernt. Wer die Entfernung eines Fotos wünscht, auf dem er zu sehen ist, erhält dies auf einfache Anfrage.

Artikel 5. Inhalte und Haftung

Die veröffentlichten Tipps dienen der Information und ersetzen keinen ärztlichen Rat: Wenden Sie sich an eine medizinische Fachperson, bevor Sie wieder mit intensiver körperlicher Aktivität beginnen. Termine, Orte und Startgebühren der Läufe stammen von den Veranstaltern und können sich ändern: Maßgeblich sind allein die Angaben auf den offiziellen Websites.

Die Website enthält Links zu Websites Dritter (Veranstalter, Vereine, soziale Netzwerke). Global Runners hat keinen Einfluss auf diese Websites und übernimmt keine Haftung für deren Inhalte.

Artikel 6. Verkauf

Die Artikel im Shop werden von der REIDROCHA EURL gemäß den AGB verkauft.

Artikel 7. Personenbezogene Daten und Cookies

Die Website setzt keine Cookies und misst keine Besucherzahlen. Die über das Kontaktformular und bei einer Bestellung übermittelten Daten werden gemäß der Verordnung (EU) 2016/679 (DSGVO), dem französischen Datenschutzgesetz und, für Personen in der Schweiz, dem Bundesgesetz über den Datenschutz (DSG) verarbeitet. Einzelheiten finden Sie in der Datenschutzerklärung und auf der Seite Cookies.

Artikel 8. Barrierefreiheit

Die Website ist so gestaltet, dass sie auf Computer, Tablet und Smartphone gut lesbar ist, mit starkem Kontrast; ihre Animationen stoppen, wenn Ihr Gerät reduzierte Bewegung anfordert. Wenn Ihnen ein Inhalt schwer zugänglich ist, schreiben Sie uns: Wir senden ihn Ihnen in anderer Form zu.

Artikel 9. Anwendbares Recht

Dieses Impressum unterliegt französischem Recht. Für Streitigkeiten im Zusammenhang mit der Nutzung der Website sind die zuständigen französischen Gerichte zuständig, vorbehaltlich der zwingenden Vorschriften im Wohnsitzland des Besuchers.

Letzte Aktualisierung: 25. Oktober 2026.