Όροι πώλησης

Πρόκειται για μετάφραση για διευκόλυνση. Νομικά δεσμευτική είναι μόνο η γαλλική έκδοση αυτής της σελίδας.

Άρθρο 1. Πωλητής και πεδίο εφαρμογής

Οι παρόντες γενικοί όροι πώλησης ισχύουν για όλες τις πωλήσεις που συνάπτονται μέσω του ιστότοπου www.globalrunners.org ή με e-mail από αυτόν. Πωλήτρια είναι η REIDROCHA EURL, κεφάλαιο 2.000 €, Μητρώο Εμπορίου και Εταιρειών Μιλούζ 888 435 914, ενδοκοινοτικός ΑΦΜ FR51888435914, έδρα: 17 rue du Jura, 68440 Dietwiller, Γαλλία, που εκπροσωπείται από την Charlotte Cordier, διαχειρίστρια και πλειοψηφούσα εταίρο, και ασκεί τη δραστηριότητα του Global Runners (στο εξής «η Πωλήτρια»). Επικοινωνία: contact@globalrunners.org, +33 (0)7 85 08 34 27.

Αφορούν ιδιώτες (στο εξής «ο Πελάτης») που κατοικούν στη Γαλλία, στην Ελβετία ή σε άλλη χώρα όπου η Πωλήτρια δέχεται να παραδώσει. Η υποβολή παραγγελίας συνεπάγεται αποδοχή των παρόντων όρων, που είναι διαθέσιμοι ανά πάσα στιγμή σε αυτή τη σελίδα.

Άρθρο 2. Προϊόντα

Τα προσφερόμενα προϊόντα περιγράφονται στη σελίδα Κατάστημα (υλικό, χρώματα, μεγέθη). Οι φωτογραφίες είναι όσο το δυνατόν πιστότερες· μπορεί να υπάρχουν μικρές διαφορές χρώματος ανάλογα με την οθόνη. Τα προϊόντα διατίθενται μέχρι εξαντλήσεως των αποθεμάτων.

Άρθρο 3. Τιμές

Οι τιμές αναγράφονται σε ευρώ, με όλους τους φόρους (συμπεριλαμβανομένου ΦΠΑ). Τα έξοδα αποστολής γνωστοποιούνται στον Πελάτη πριν από την επιβεβαίωση της παραγγελίας· η παράδοση ιδιοχείρως σε εκδήλωση του Global Runners είναι δωρεάν. Για παράδοση εκτός Ευρωπαϊκής Ένωσης, ιδίως στην Ελβετία, τυχόν τελωνειακοί δασμοί και φόροι εισαγωγής βαρύνουν τον Πελάτη.

Άρθρο 4. Παραγγελία

Ο Πελάτης παραγγέλνει μέσω της φόρμας επικοινωνίας ή με e-mail, αναφέροντας προϊόντα, μεγέθη, ποσότητες και διεύθυνση παράδοσης. Η Πωλήτρια του στέλνει με e-mail μια σύνοψη (προϊόντα, συνολική τιμή με ΦΠΑ, έξοδα και χρόνος αποστολής, όροι πληρωμής). Η παραγγελία οριστικοποιείται όταν ο Πελάτης επιβεβαιώσει τη σύνοψη και ληφθεί η πληρωμή· η Πωλήτρια στέλνει τότε επιβεβαίωση και τιμολόγιο.

Άρθρο 5. Πληρωμή

Η πληρωμή γίνεται με τραπεζική μεταφορά ή μέσω ασφαλούς συνδέσμου πληρωμής που στέλνει η Πωλήτρια. Η Πωλήτρια δεν έχει ποτέ πρόσβαση στα πλήρη τραπεζικά στοιχεία του Πελάτη. Η παραγγελία αποστέλλεται μετά την είσπραξη της πληρωμής.

Άρθρο 6. Παράδοση

Τα προϊόντα παραδίδονται στη διεύθυνση που δήλωσε ο Πελάτης, μέσω La Poste ή άλλου μεταφορέα, εντός του χρόνου που αναφέρεται στη σύνοψη και το αργότερο 30 ημέρες μετά την παραγγελία (άρθρο L216-1 του γαλλικού Κώδικα Καταναλωτή). Σε περίπτωση καθυστέρησης, ο Πελάτης μπορεί να ακυρώσει την παραγγελία υπό τους όρους του άρθρου L216-6 και να λάβει επιστροφή χρημάτων. Ο κίνδυνος απώλειας ή φθοράς μεταβιβάζεται στον Πελάτη με την παραλαβή των προϊόντων. Ο Πελάτης αναφέρει κάθε κατεστραμμένο δέμα στον μεταφορέα και στην Πωλήτρια κατά την παραλαβή.

Άρθρο 7. Δικαίωμα υπαναχώρησης

Ο Πελάτης έχει 14 ημέρες από την παραλαβή των προϊόντων για να ασκήσει το δικαίωμα υπαναχώρησης, χωρίς να χρειάζεται να αιτιολογήσει την απόφασή του (άρθρο L221-18 του γαλλικού Κώδικα Καταναλωτή). Αρκεί να στείλει στην Πωλήτρια μια σαφή δήλωση, για παράδειγμα με e-mail στο contact@globalrunners.org, ή το παρακάτω υπόδειγμα:

«Προς REIDROCHA EURL, Global Runners, 17 rue du Jura, 68440 Dietwiller, Γαλλία: Με την παρούσα σας γνωστοποιώ την υπαναχώρησή μου από τη σύμβαση πώλησης των ακόλουθων προϊόντων: … Παραγγέλθηκαν στις … / παραλήφθηκαν στις … Όνομα, διεύθυνση, ημερομηνία και υπογραφή (σε περίπτωση έντυπης αποστολής).»

Ο Πελάτης επιστρέφει τα προϊόντα, αφόρετα και στην αρχική τους κατάσταση, εντός 14 ημερών από την υπαναχώρηση· τα έξοδα επιστροφής βαρύνουν τον Πελάτη. Η Πωλήτρια επιστρέφει όλα τα ποσά που καταβλήθηκαν, συμπεριλαμβανομένων των αρχικών εξόδων αποστολής (με βάση την τυπική αποστολή), εντός 14 ημερών από την υπαναχώρηση, με το ίδιο μέσο πληρωμής· μπορεί να αναστείλει την επιστροφή μέχρι να παραλάβει τα προϊόντα.

Το δικαίωμα υπαναχώρησης δεν ισχύει για προϊόντα που κατασκευάστηκαν σύμφωνα με τις προδιαγραφές του Πελάτη ή είναι σαφώς εξατομικευμένα, για παράδειγμα ένα μπλουζάκι τυπωμένο με το όνομά του (άρθρο L221-28, 3° του γαλλικού Κώδικα Καταναλωτή).

Άρθρο 8. Νόμιμες εγγυήσεις

Τα προϊόντα καλύπτονται από τη νόμιμη εγγύηση συμμόρφωσης (άρθρα L217-3 έως L217-20 του γαλλικού Κώδικα Καταναλωτή) και την εγγύηση για κρυφά ελαττώματα (άρθρα 1641 έως 1649 του γαλλικού Αστικού Κώδικα).

Στο πλαίσιο της νόμιμης εγγύησης συμμόρφωσης, ο Πελάτης έχει δύο χρόνια από την παράδοση του αγαθού για να ενεργήσει· μπορεί να ζητήσει επισκευή ή αντικατάσταση του αγαθού ή, εάν αυτό δεν είναι δυνατό, μείωση της τιμής ή λύση της πώλησης. Κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου δεν χρειάζεται να αποδείξει ότι το ελάττωμα υπήρχε κατά την παράδοση. Στο πλαίσιο της εγγύησης για κρυφά ελαττώματα, ο Πελάτης μπορεί να επιλέξει μεταξύ λύσης της πώλησης και μείωσης της τιμής, εντός δύο ετών από την ανακάλυψη του ελαττώματος.

Άρθρο 9. Χρήση των εσόδων

Οι πωλήσεις δεν γίνονται από οργάνωση αλλά από την REIDROCHA EURL, η οποία τις καταχωρεί σε λογαριασμούς ειδικά για το Global Runners. Αφού καλυφθούν τα έξοδα κατασκευής και αποστολής, τα έσοδα χρησιμοποιούνται με την εξής σειρά:

1. για τη λειτουργία του ιστότοπου και της ομάδας (φιλοξενία, εργαλεία, εξοπλισμός)·
2. για την οργάνωση εκδηλώσεων του Global Runners·
3. ανάλογα με τις πωλήσεις, για δωρεές σε αναγνωρισμένες γαλλικές οργανώσεις που δρουν για τα ζώα και το περιβάλλον, οι οποίες παρουσιάζονται στη σελίδα Οι οργανώσεις μας.

Κανένα ποσοστό δεν είναι εγγυημένο εκ των προτέρων. Κάθε χρόνο, το Global Runners δημοσιεύει στον ιστότοπο το συνολικό ποσό των δωρεών και τα ονόματα των οργανώσεων που τις έλαβαν. Η αγορά ενός προϊόντος δεν αποτελεί δωρεά: δεν δίνει δικαίωμα σε απόδειξη δωρεάς ούτε σε φορολογική έκπτωση.

Άρθρο 10. Εξυπηρέτηση πελατών και παράπονα

Για κάθε ερώτηση ή παράπονο: contact@globalrunners.org. Η Πωλήτρια απαντά εντός 7 ημερών.

Άρθρο 11. Διαμεσολάβηση καταναλωτών

Μετά από γραπτό παράπονο που δεν επιλύθηκε, ο Πελάτης μπορεί να απευθυνθεί δωρεάν σε διαμεσολαβητή καταναλωτών (άρθρα L611-1 επ. του γαλλικού Κώδικα Καταναλωτή): [Προς συμπλήρωση: όνομα, διεύθυνση και ιστότοπος του διαμεσολαβητή που επέλεξε η REIDROCHA].

Άρθρο 12. Προσωπικά δεδομένα

Τα δεδομένα που είναι απαραίτητα για την παραγγελία υφίστανται επεξεργασία σύμφωνα με την πολιτική απορρήτου.

Άρθρο 13. Εφαρμοστέο δίκαιο και διαφορές

Οι παρόντες όροι διέπονται από το γαλλικό δίκαιο. Ο Πελάτης που κατοικεί σε άλλη χώρα διατηρεί την προστασία των αναγκαστικών κανόνων της χώρας κατοικίας του. Ελλείψει φιλικού διακανονισμού, η διαφορά φέρεται ενώπιον του αρμόδιου δικαστηρίου· ο Πελάτης-καταναλωτής μπορεί να επιλέξει το δικαστήριο του τόπου κατοικίας του ή του τόπου παράδοσης.

Τελευταία ενημέρωση: 24 Οκτωβρίου 2026.